Президент Российской Федерации Дмитрий Медведев:

«Уважаемый Эмомали Шарипович, поздравляю Вас с днем рождения.

Ваша деятельность на посту главы государства, богатый политический опыт снискали Вам заслуженный авторитет в Таджикистане и за его пределами.

Дорожу сложившимися между нами личными отношениями, позволяющими вести откровенный, конструктивный диалог и решать актуальные вопросы российско-таджикистанского стратегического партнерства.

С теплотой вспоминаю наши встречи в сентябре 2011 года в Душанбе в ходе моего визита. Придаю большое значение последовательной реализации достигнутых договоренностей по дальнейшему развитию многопланового сотрудничества России и Таджикистана.

Убежден, что это в полной мере отвечает интересам народов наших стран, служит укреплению региональной и глобальной стабильности».

Президент Республики Казахстан Нурсултан Назарбаев:

«Уважаемый Эмомали Шарипович!

Примите мои искренние поздравления и добрые пожелания по случаю Дня Вашего рождения.

Уверен, что сложившиеся дружественные и доверительные взаимоотношения между Казахстаном и Таджикистаном и впредь с Вашим участием будет развиваться в духе взаимоуважения наших народов и взаимной выгоды двух стран.

Пользуясь случаем, уважаемый Эмомали Шарипович, желаю Вам крепкого здоровья и успехов во всех Ваших начинаниях, а дружественному народу Таджикистана благополучия и процветания».

Президент Туркменистана Гурбангулы Бердимухамедов:

«Уважаемый Эмомали Шарифович!

Примите мои сердечные поздравления и самые добрые пожелания по случаю Вашего дня рождения.

Пользуясь этой приятной возможностью, от всей души желаю Вам, уважаемый Эмомали Шарипович, личного счастья, всегда быть в крепком здравии и преисполненным жизненных сил и энергии, а также новых успехов во всех Ваших начинаниях и устремлениях во благо дружественного народа Таджикистана».

Президент Республики Узбекистан Ислам Каримов:

«Уважаемый Эмомали Шарипович,

Примите мои искренние поздравления по случаю Вашего дня рождения.

Уверен, что испытанные временем и уходящие вглубь веков традиции дружбы, добрососедства, и учета интересов друг друга будут и впредь играть, определяющую роль в развитии и расширении отношений между Узбекистаном и Таджикистаном.

Пользуясь случаем, желаю Вам, уважаемый Эмомали Шарипович, крепкого здоровья и дальнейших успехов, а народу Таджикистана - мира и благополучия».

Президент Кыргызской Республики Роза Отунбаева:

«Уважаемый Эмомали Шарипович,

Примите мои самые теплые и сердечные поздравления по случаю Вашего Дня рождения!

Отрадно, что кыргызско-таджикское многоплановое сотрудничество, основанное на прочной дружбе, взаимопонимании и доверии неизменно крепнет и расширяется.

С чувством искренней признательности отмечаю Ваш неоценимый вклад в развитие кыргызско-таджикских отношений добрососедства и партнерства.

Желаю Вам крепкого здоровья, успехов в Вашей государственной деятельности, а братскому народу Таджикистана - благополучия и процветания».

Президент Азербайджанской Республики Ильхам Алиев:

«Уважаемый Эмомали Шарипович,

Сердечно поздравляю Вас по случаю дня рождения.

Братский Таджикистан, под Вашим руководством уверенно шагает по пути независимости и достигает важных успехов во всех сферах общественной жизни.

Нынешний, высокий уровень отношений, дружбы и сотрудничество между Азербайджаном и Таджикистаном является в большой мере Вашей заслугой. Всегда с чувством удовлетворения вспоминаю наши контакты и встречи, которые дали особый толчок этим отношениям, и с чувством надежды выражаю, что мы и в впредь продолжим наши усилия для реализации богатого потенциала в наших отношениях.

В этот знаменательный день, Вам Эмомали Шарифович желаю крепкого здоровья, счастья и успехов во благо братского Таджикского народа».

Президент Республики Беларусь Александр Лукашенко:

«Ваше Превосходительство,

Примите самые искренние поздравления и наилучшие пожелания по случаю Вашего дня рождения.

Международное признание достижений суверенного Таджикистана на пути укрепления национального единства и социальных основ государства является выдающимся результатом Вашей активной плодотворной деятельности.

Выражаю надежду, что наша предстоящая встреча придаст мощный импульс расширению двустороннего партнерства, упрочению взаимовыгодных белорусско-таджикских связей в интересах дружественных народов.

От души желаю Вам, Ваше Превосходительство, крепкого здоровья, счастья, дальнейших успехов в реализации новых планов и начинаний во имя процветания Таджикистана, а всему трудолюбивому таджикскому народу - мира и благополучия».

Президент Украины Виктор Янукович:

«Уважаемый Эмомали Шарипович!

Примите искренние поздравления, и наилучшие пожелания по случаю Вашего дня рождения.

Приятно отметить сегодняшнее интенсивное развитие украинско- таджикского взаимодействия и партнерства.

Уверен, что такая позитивная восходящая динамика будет и в дальнейшем сохраняться.

Желаю Вам, уважаемый Эмомали Шарипович, крепкого здоровья и благополучия, а дружественному народу Республики Таджикистан - мира и процветания».

Президент Грузии Михаил Саакашвили:

«Господин Президент,

Примите мои самые сердечные поздравления в связи с Вашим днем рождения.

Желаю Вам дальнейших успехов, в Вашей ответственной деятельности на благо Республики Таджикистан, которая вместе с тем способствует углублению традиционно дружественных отношений между нашими государствами.

Господин Президент, хочу также пожелать Вам крепкого здоровья, счастья и успехов, а дружественному таджикскому народу – мира и процветания».

Леонид Кучма:

«Высокочтимый Эмомали Шарипович,

Сердечно поздравляю Вас с днем рождения. Пользуясь этой приятной возможностью, хочу выразить искреннее уважение Вам и народу, достойным сыном которого Вы являетесь.

Высоко ценю сложившийся между нами открытый и доверительный диалог, который в значительной степени способствовал укреплению дружественных и партнерских отношений между Украиной и Республикой Таджикистан.

Желаю Вам, уважаемый Эмомали Шарипович, крепкого здоровья и долголетия, осуществления всех намеченных планов, а дружественному таджикскому народу - мира, добра, благополучия и благосостояния».